Про пісню "Ça ira", відрубану голову королеви та політичний сенс цього перформансу на відкритті Олімпіади
Композиція "Ça ira" ("Ах, підуть справи на лад!"), яка прозвучала у рок-обробці на відкритті Олімпіади в Парижі та супроводжувалася виставою за участю образу обезголовленої королеви Марії-Антуанетти, поряд із "Марсельєзою" є однією із знаменитих пісень часів Французької революції.
У "Ça ira" багато інтерпретацій, найвідоміша з яких починається так:
Справа піде, справа піде!
Аристократа мотузка знайде.
Справа піде, справа піде,
Аристократів повісить народ.
Є також варіант пісні, в якому слово "аристократи" замінено на "капіталісти".
Автор оригінальних слів Ладре - колишній солдат, який заробляв на життя як вуличний співак. А музика написана скрипалем Бекуром, який працював у театрі "Божоле". За легендою, Марія-Антуанетта часто грала цю мелодію на своєму клавесині.
На весь світ пісня прославилася у виконанні Едіт Піаф.
Те, що перформанс із такою піснею з'явився на відкритті Олімпіади, не випадково.
У Франції посилюються не тільки радикальні праві рухи, а й ультраліві. На недавніх виборах перемогу отримав "Новий народний фронт", який очолив радикальний лівий політик Жан-Люк Меланшон.
Зараз помірна частина "фронтовиків" - соціалісти - намагаються відсунути від формування уряду Меланшона та інших радикалів, домовившись про коаліцію з партією Емманюеля Макрона. Але це буде не так просто, враховуючи зростання впливу в лівому середовищі радикалів.
Власне, показником протистояння є і те, що пісня про повішених аристократів та відрубану голову королеви з'явилися на відкритті Олімпіади. Завдяки перформансу одразу зрозуміло, за кого на виборах голосували організатори цієї вистави.
Нагадаємо, 26 липня в Парижі стартувала Олімпіада-2024.
Міжнародний олімпійський комітет уже вилучив відеоматеріали з найскандальнішими моментами на відкритті Ігор у Парижі. Зокрема, окрім шоу з відрубаною головою королеви Марії-Антуанетти, на церемонії відкриття Олімпіади зробили пародію на роботу Леонардо да Вінчі "Таємна вечеря". Це викликало обурення французьких правоконсерваторів.
В оргкомітеті Олімпіади в Парижі висловили жаль з приводу того, що деякі сцени на відкритті Ігор були сприйняті як образи.
