- Сэр Борис, можно ли отказаться от святых целей климатической повестки ради бизнеса?
- Нельзя, сэр Скотт! Это - святое! Но если очень надо, то нам, англосаксам, конечно же можно.
Индепендент пишет, что Великобритания тайно отказалась от климатических обещаний по торговой сделке с Австралией. Это узнали из "утечки" электронной переписки двух министерств стран. Министр внешней торговли Лиз Трасс и министр предпринимательства Квази Квартенг решили "исключить оба климатических вопроса" из текста соглашения между двумя странами после давления со стороны правительства Австралии, чтобы обеспечить торговую сделку с Австралией после Брексита.
Скандал поднялся всего за несколько недель до того, как правительство Великобритании должно было провести в Глазго знаменательную конференцию ООН по климату, COP26, где оно должно было призвать страны взять на себя более строгие обязательства по сокращению выбросов.