Навроцкий лишил Зеленского ордена "Белого Орла". Фото: из открытых источников

Польский президент Кароль Навроцкий выступил с обращением, в котором объяснил, за что лишил пррезидента Украины Владимира Зеленского главного ордена Польши - ордена "Белого Орла".

Основное:

"Для подавляющего большинства польского общества Украинская повстанческая армия остается главной ответственной за жестокие преступления, совершенные против польских граждан во время Второй мировой войны. Позиция польского государства по этому вопросу известна уже много лет. В 2016 году Сейм Республики Польша признал преступления, совершенные ОУН и УПА, геноцидом. Этим актом 11 июля было установлено как Национальный день памяти жертв геноцида, совершенного украинскими националистами. Это было подтверждено специальным актом в 2025 году.

Факты не подлежат обсуждению; они не меняются в зависимости от политических обстоятельств или потребностей. Факт заключается в том, что по меньшей мере 100 000 польских граждан были убиты УПА в Волыни, Восточной Галиции, Люблине и Подкарпатье просто потому, что они были поляками, евреями или представителями других меньшинств. Факт заключается в том, что среди жертв были жители деревень и городов, целые семьи, женщины, дети и старики. Это были не солдаты на поле боя. Это были беззащитные мирные жители. Их зверски и жестоко убили. Также следует отметить, что до сих пор жертвы не получили должного захоронения.

Таким образом, присвоение одному из украинских воинских подразделений названия, отсылающего к преступникам из УПА, имеет значение, выходящее далеко за рамки внутренних дел Украины. Польша неоднократно сообщала украинской стороне об особой важности этого вопроса. Мы донесли до нее нашу позицию и наше ожидание, что последствия этого решения для отношений между нашими странами будут пересмотрены. В конечном итоге позиция украинской стороны не изменилась…

Решение украинских властей прославлять УПА не только возмутительно, но и непостижимо и вызывает глубокое разочарование. Это удар не только по исторической памяти. Это также удар по доверию, строившемуся годами и в последние месяцы. Это удар по основам примирения. Это удар по вере в то, что правда может быть общим языком наших народов...

Как главнокомандующий Вооруженными силами, я должен также напомнить вам, что польская армия обучила тысячи украинских солдат. Мы не можем игнорировать тот факт, что некоторые из них теперь будут служить под знаменем УПА. Это для нас неприемлемо…

Польша будет последовательно оберегать память своих граждан и достоинство своих государственных символов. Польша будет защищать свои национальные интересы и ценности. Польша не допустит прославления тех, кто убил беззащитных польских мирных жителей.

Путь Украины к европейским структурам также требует готовности честно взглянуть в лицо сложным страницам собственной истории. Единая Европа была построена на отказе от тоталитаризма и культа насилия. Эти принципы должны применяться ко всем. Тем, кто этого не понимает, нет места в Европейском союзе, и Польша, безусловно, этого не допустит…

Красно-черным флагам Бандеры не место в польском общественном пространстве. Давно пора это легитимизировать. В то же время нельзя допускать приравнивания УПА к Армии Крайовой или "Несломленным солдатам". В отличие от УПА, штаб Армии Крайовой предостерегал от слепой мести, запрещая убийства женщин и детей. Тех, кто распространяет подобную ложь, следует исключить из публичного дискурса. Они вредят Польше".

Напомним, глава МИД Украины Андрей Сибига отказался от польского Командорского креста в ответ на лишение Зеленского ордена "Белого Орла". 

Подробнее о конфликте по этому поводу между украинскими властями и Польшей мы писали в отдельном материале.

Читайте Страну в Google News - нажмите Подписаться